С.Голин, Э.Брегман. Вечное сияние страсти. 2003
Он почему-то приезжает на пляж в Монток (тот, что у Макса Фриша? – чудесная рифма…). Там пустынно. По берегу – так же бесцельно, как он – бродит она. Разумеется, они садятся в один и тот же вагон. Знакомятся. Потом он её подвозит, и они встречаются вновь – и всё так просто между ними, словно они - уже любовники…
На самом деле так оно и есть.:-)
Они были знакомы. Весьма близко. Даже жили вместе. Очень разные – Джоэл и Клементина…
И первая их встреча случилась на том самом пляже в Монтоке. И она съела куриную ножку из его тарелки. «Всё так просто, словно мы уже любовники», – сказал он…
Что свело их? Какая разница… Они не боятся потерь.
– Скоро всё закончится. – предупреждает она.
– Я знаю.
– Что же нам делать?
– Наслаждаться.
Джим Керри и Кейт Уинслет… Удивительно органичный дуэт. Счастливое совпадение ролей и актёров. Никого не вижу на их месте.:-)
Итак, они любили друг друга. Джоэл рисовал огневолосую Клементину, а она рассказывала ему о себе самые неожиданные и деликатные вещи. Потом радость узнавания сменилась раздражением частых несовпадений. «Она уже напилась до одурения». «Брейся, когда принимаешь душ. Смотреть противно!» «Не смей спать, когда я с тобою разговариваю». «Просто мне это неинтересно». «Я хочу ребёнка». «Ты сможешь за ним ухаживать?»
Избавиться от мучительных отношений… Клементина обращается в фирму, где ей помогают стереть из памяти Джоэла. Узнав это, он приходит в отчаяние. Потом решает тоже стереть Клем из своей памяти («Когда вы проснётесь наутро у себя дома, для вас начнётся новая жизнь»). Жизнь без воспоминаний о ней… Мы уже знаем, что это такое – видели в начале фильма («В моей жизни нет ничего интересного»)…
– Тебе что, жить надоело? – кричат Джоэлу из чуть не наехавшего на него автомобиля.
А сам он ещё не знает, что жизнь без этих воспоминаний мало похожа на жизнь.
Когда процедура чистки мозга уже начинается, Джоэл обнаруживает, что есть моменты их с Клементиной общего прошлого, которые он хотел бы помнить. Всегда. Несмотря ни на что.
Именно эти моменты, кстати, использует Патрик (один из сотрудников клиники, влюбившийся в Клем и завладевший памятными материалами Джоэла), чтобы стать для Клементины единственным и лучшим. Она, однако, чувствует фальшь. Что напоминает ей о прошлом, которое стёрто? Какая разница… Клем нет покоя – она мечется, истерит, возвращается к их с Джоэлом любимым местам, ищет…
У Джоэла необычный мозг. Это наследственное («Папа? Я думал, ты сошёл с ума…»). Он пытается сохранить для себя Клементину. Они путешествуют по фрагментам его памяти в поисках места, не подлежащего удалению. Но где его найти («Боже… Я не помню ничего без тебя…»)? Джоэл прячет Клем в своём детстве. Потоки сознания смешиваются с моментами реальности. Отличить одно от другого зрителю не всегда легко. Но Джоэл и Клем заодно и там, и там. Им нужно невозможное – быть месте.
– Я изменюсь ради тебя.
– Запомни меня. Может быть, у нас что-нибудь получится.
Однако Говард – отличный специалист. Он чистит память Джоэла не за страх, а за совесть…
Соблазн удаления черновика. Ломать – не строить. Не задалось – и ничего страшного! Можно начать всё снова. Заманчиво… Мэри, работающая в регистратуре загадочной клиники, говорит в трубку кому-то из клиентов:
– Извините, процедуру запрещено проводить три раза подряд.
Люди избегают боли и борьбы. У них столько слабостей. И совсем нет времени на осмысление прошлого и работу над ошибками.
У Мэри, кстати, есть своя история. Мы её тоже узнаем. Когда после весёлых развлечений со Стэном Мэри признаётся в любви Говарду, оказывается, что последний когда-то уже был героем её романа – но эта история была стёрта из памяти Мэри по её просьбе (Говард женат и у них нет будущего). Она расстроена. Что заставило её вновь полюбить Говарда? Какая разница… В любом случае это не то, что может исчезнуть с памятью.
Именно Мэри возвращает всем пациентам Говарда – в том числе Джоэлу и Клементине – их прошлое.
Им невыносимо понимать, что их любовь – часть опыта, от которого каждый из них сознательно избавился. Но что-то ведь свело их… Что? Какая разница… Они не хотят потерять друг друга.
– Подожди, – говорит он ей в спину.
– Что?
– Не знаю…
– Чего ты хочешь, Джоэл?
– Не знаю. Но ты просто подожди. Немножко подожди.
Ох как пробивает эта сцена… Я бы на этом и закончила.:-)
Но вы досмотрите – хэппи энд отнюдь не портит эту картину.:-)
На самом деле так оно и есть.:-)
Они были знакомы. Весьма близко. Даже жили вместе. Очень разные – Джоэл и Клементина…
И первая их встреча случилась на том самом пляже в Монтоке. И она съела куриную ножку из его тарелки. «Всё так просто, словно мы уже любовники», – сказал он…
Что свело их? Какая разница… Они не боятся потерь.
– Скоро всё закончится. – предупреждает она.
– Я знаю.
– Что же нам делать?
– Наслаждаться.
Джим Керри и Кейт Уинслет… Удивительно органичный дуэт. Счастливое совпадение ролей и актёров. Никого не вижу на их месте.:-)
Итак, они любили друг друга. Джоэл рисовал огневолосую Клементину, а она рассказывала ему о себе самые неожиданные и деликатные вещи. Потом радость узнавания сменилась раздражением частых несовпадений. «Она уже напилась до одурения». «Брейся, когда принимаешь душ. Смотреть противно!» «Не смей спать, когда я с тобою разговариваю». «Просто мне это неинтересно». «Я хочу ребёнка». «Ты сможешь за ним ухаживать?»
Избавиться от мучительных отношений… Клементина обращается в фирму, где ей помогают стереть из памяти Джоэла. Узнав это, он приходит в отчаяние. Потом решает тоже стереть Клем из своей памяти («Когда вы проснётесь наутро у себя дома, для вас начнётся новая жизнь»). Жизнь без воспоминаний о ней… Мы уже знаем, что это такое – видели в начале фильма («В моей жизни нет ничего интересного»)…
– Тебе что, жить надоело? – кричат Джоэлу из чуть не наехавшего на него автомобиля.
А сам он ещё не знает, что жизнь без этих воспоминаний мало похожа на жизнь.
Когда процедура чистки мозга уже начинается, Джоэл обнаруживает, что есть моменты их с Клементиной общего прошлого, которые он хотел бы помнить. Всегда. Несмотря ни на что.
Именно эти моменты, кстати, использует Патрик (один из сотрудников клиники, влюбившийся в Клем и завладевший памятными материалами Джоэла), чтобы стать для Клементины единственным и лучшим. Она, однако, чувствует фальшь. Что напоминает ей о прошлом, которое стёрто? Какая разница… Клем нет покоя – она мечется, истерит, возвращается к их с Джоэлом любимым местам, ищет…
У Джоэла необычный мозг. Это наследственное («Папа? Я думал, ты сошёл с ума…»). Он пытается сохранить для себя Клементину. Они путешествуют по фрагментам его памяти в поисках места, не подлежащего удалению. Но где его найти («Боже… Я не помню ничего без тебя…»)? Джоэл прячет Клем в своём детстве. Потоки сознания смешиваются с моментами реальности. Отличить одно от другого зрителю не всегда легко. Но Джоэл и Клем заодно и там, и там. Им нужно невозможное – быть месте.
– Я изменюсь ради тебя.
– Запомни меня. Может быть, у нас что-нибудь получится.
Однако Говард – отличный специалист. Он чистит память Джоэла не за страх, а за совесть…
Соблазн удаления черновика. Ломать – не строить. Не задалось – и ничего страшного! Можно начать всё снова. Заманчиво… Мэри, работающая в регистратуре загадочной клиники, говорит в трубку кому-то из клиентов:
– Извините, процедуру запрещено проводить три раза подряд.
Люди избегают боли и борьбы. У них столько слабостей. И совсем нет времени на осмысление прошлого и работу над ошибками.
У Мэри, кстати, есть своя история. Мы её тоже узнаем. Когда после весёлых развлечений со Стэном Мэри признаётся в любви Говарду, оказывается, что последний когда-то уже был героем её романа – но эта история была стёрта из памяти Мэри по её просьбе (Говард женат и у них нет будущего). Она расстроена. Что заставило её вновь полюбить Говарда? Какая разница… В любом случае это не то, что может исчезнуть с памятью.
Именно Мэри возвращает всем пациентам Говарда – в том числе Джоэлу и Клементине – их прошлое.
Им невыносимо понимать, что их любовь – часть опыта, от которого каждый из них сознательно избавился. Но что-то ведь свело их… Что? Какая разница… Они не хотят потерять друг друга.
– Подожди, – говорит он ей в спину.
– Что?
– Не знаю…
– Чего ты хочешь, Джоэл?
– Не знаю. Но ты просто подожди. Немножко подожди.
Ох как пробивает эта сцена… Я бы на этом и закончила.:-)
Но вы досмотрите – хэппи энд отнюдь не портит эту картину.:-)