?

Log in

No account? Create an account

ДРУГОЕ КИНО

Смотрим. Пишем. Обсуждаем.


Previous Entry Share Next Entry
"Воспитатели", Вайнгартнер
rainzo wrote in drugoe_kino
После душещипательного "Гудбай, Ленин", я от немецкого кино ожидала почему-то обязательно сентиментального. Чтоб платочечком тихонько слезки вытирать. Ан нет, на примере молодой и по-немецки красивой троицы поэксплуатировалась тема неутихаующего юношеского идеализма-утопизма-революционизма.
Простые ребятки выдумывают себе удобную жизненную позицию - внушать страх богатым, дабы хоть немного восстановить попранное в мире равновесие среди людей с разным уровнем годового дохода. И способ они выискивают замыловатый - забираться в чужие дома во время отсутствия хозяев (а вот корейская молодежь глазами Ким Ки Дука такими же методами решает совсем другие проблемы) и до неузнаваемости менять интерьерчик. Чтобы денежные мешки, оказавшись хоум-свит-хоум ужаснулись произошедшему и испуганно поджали лапки. Так своебразно жизнь "революционеров" течет, с разговорами о чем-то большем и замыслом великим свернуть шею заведенному и укоренившемуся, но не устраивающему наших героев капиталистическому порядку.
Но малюсенькая ошибочка ставит жирную точку на этих бравых романтических начинаниях.
И юные борцы в количестве трех штук оказываются противопоставленными одному, милому на вид беззащитному, ноги-руки-связанному толстопузику в круглых очках.
Тогда-то, наконец, кадр-за-кадром всплывает их собственное неведение, а что же дальше, какой следующий шаг и нужно ли на самом деле спасать весь мир, когда так заманчива перспектива выбрать более простое решение? Масло в огонь подливает запутанность их межличностных отношений в духе "он-любит-ее, и он-любит ее, а кого любит она?". И одномгновенно воспитатели меняются местами, и как раз-таки пузатенький дядечка-враг преподает урок беспечным и беснующимся юнцам, по-отцовски готовя им уже развязанными руками ужин и задумчиво взирая сквозь стекла очков.
Это калейдоскопная картина, с прицелом в n-цать лет спустя, когда жаждущая баррикад юность заглохнет и превратится в так ярко показаннного дядечку.
А итог на самом деле осадочно очень грустный, могзоподкорковый и иллюстрирующий человеческую несовершенность. Местечковый бунт оборачивается бутафорской картонностью и привкусом горечи по поводу того, что в реальность все так и есть.
И почему-то молоточком будут стучаться сказанные за 5 минут до конца слова "Вы забыли свой свитер".

promo drugoe_kino july 15, 16:23 1
Buy for 10 tokens
Начинание прошлого года не оказалось единичной акцией, и вновь московское лето украшает отличный Кинофестиваль на Стрелке с ОККО. Старт уже в эту пятницу, 19 июля. Последний сеанс в воскресенье, 28 июля. Каждый вечер в летнем кинотеатре на Стреке будем смотреть один, а где и несколько фильмов.…

  • 1
В оригинале фильм называется "Die fetten jahre sind vorbei" - "Лучшие годы позади".
У меня от него осталось впечатление "блин, чего бы такого кроме маек с Че Геварой этим революционерам продать".

да, интерпретации наших прокатчиков зачастую очень далеки от оригинала

После душещипательного "Гудбай, Ленин", я от немецкого кино ожидала почему-то обязательно сентиментального. Чтоб платочечком тихонько слезки вытирать. Ан нет, на примере молодой и по-немецки красивой троицы поэксплуатировалась тема неутихаующего юношеского идеализма-утопизма-революционизма.

После изобретательного и быстрого "Ночного Дозора" я от российского кино ожидал примерно того же. Ан нет, посмотрел "Кавказскую пленницу" и просто ухохотался.

Это вы тонко подметили. Браво!
(утирая слезы)

  • 1