Невольные мысли о России на просмотре фильма «Черный уголь, тонкий лед» посещают частенько — зимний пейзаж приграничной с Россией провинции Хэйлунцзян, где снят фильм, многоэтажки тоже легко впишутся в бибиревский ландшафт, музыка...
Фильм арт-хаусный, фестивальный , собственно, не массовый. Правда, Детективная интрига здесь развивается не как в современном голливудском или даже азиатском кино – в этом плане «Черный уголь, тонкий лед» ближе всего по духу и темпоритму к старым советским детективам, в которых бравые следователи выводили на чистую воду различные криминальные элементы - медленно, протяжно... Если перевести дословно с китайского языка название ленты , получится " Фейерверк посередине дня". Если копать глубоко, то это аллюзия на главную героиню. Симпатичная, застенчивая и малоразговорчивая девушка оказывается причастна к убийствам. Ну, а для тех , кто не желает искать художественные сравнения - под занавес фильма картинка того самого раскатистого и длинного фейерверка средь бела дня.
Молодой китайский режиссер Дяо Инань хоть до сих пор и не известен в широких кругах, на родине считается одним из самых ярких авторов «шестого поколения», и вряд ли эта репутация возникла на пустом месте. Дяо также хорошо известен как создатель авангардных театральных постановок, а среди его пьес есть драма под названием «Павел Корчагин».
Даже если считать «Черный уголь, тонкий лед» не более чем удачным опытом по смешению жанров, присужденного ему «Золотого медведя», можно рассматривать как выданного целой кинематографии, а не конкретной съемочной группе...
Community Info