Sólo amor y polvo enamorado (gallinn) wrote in drugoe_kino,
Sólo amor y polvo enamorado
gallinn
drugoe_kino

Category:

Два фильма Бенедикта Камбербэтча

В заголовке поста моего собственного ЖЖ было написано: "I´m not only sherlocked, I´m totally cumberbatched!)))))"
Для смотревших сериал ВВС "Шерлок" все становится понятно сразу, для тех, кто не смотрел, немножко поясню.

Бенедикт Камбербэтч - британский актер, исполнитель заглавной роли в упомянутом сериале. До участия в "Шерлоке" снимался достаточно много, параллельно реализуя себя и на театральной сцене, британской публике был знаком, за пределами Соединенного Королевства его имя зрителям мало что говорило, но вот в его жизни случился "Шерлок", и это стало прорывом. Теперь у Бенедикта миллионы поклонников и поклонниц, хватает и тех, кто при виде его фотографий кривится и просит френдов "убрать это под кат". Но я не о поклонниках, а о своих впечатлениях от тех его фильмов, которые я захотела посмотреть и посмотрела сразу же после пятой серии "Шерлока". Даже не дожидаясь шестой...
В серии "Скандал в Белгравии" героиня ставит пароль на свой мобильный телефон так, что при прочтении получается фраза "I am **** locked" ("Я ****окована"), и Холмсу надо угадать четыре знака кода. Он угадывает, фраза звучит как "Я ошерлокована", тем, кто не знает английского, к сожалению, трудно оценить тонкую языковую игру сценаристов.
Простите за спойлеры те, кто еще не видел этой серии.))) Так вот, если вы теперь перечитаете первую фразу этого поста, ее можно перевести так: "Я не просто ошерлокована, а совершенно окамбербечена".)))

Бенедикт оказался отнюдь не актером одной роли. В каждой из своих работ он пользуется разными красками актерской палитры. Он глубок, убедителен, небанален. Посмотрев те два фильма, о которых пойдет речь, я пришла в еще больший восторг, а моё выражение восторженности — это не громкие вопли и пляски с бубнами вокруг каждой новой (или не новой) фотографии, а методичное пересматривание-переслушивание как "Шерлока", который познакомил меня с этим удивительным актером, так и всего, до чего дотянутся мои загребущие руки-уши-глаза.:) К сожалению, мой уровень знания английского не позволяет мне легко и непринужденно понимать все тексты, но на свете есть замечательная вещь: субтитры. После того как я услышала настоящий, не дублированный голос Бенедикта, смотреть фильмы с ним в дубляже я физически не могу.:) Хотя испанскую дорожку к "Шерлоку", пожалуй, скачаю.:)



"Хокинг" — кусочек биографии одного из известнейших физиков-теоретиков нашего времени. Конечно, жизнь крупного ученого — не то же самое, что жизнь офисного клерка, но для ученого биография Стивена Хокинга была бы вполне обычной (учился, получил степень, сделал несколько крупных открытий в области астрофизики и физики времени, популяризировал науку, женился, трое детей, внук), если бы не одно обстоятельство. В возрасте 21 года Стивену был поставлен диагноз бокового амиотрофического склероза и дан прогноз: прогрессирующий паралич всех мышц и смерть через два-два с половиной года. Парень решил успеть сделать что-нибудь серьезное в обожаемой им физике...
Стивен Хокинг 5 дней назад отпраздновал свое семидесятилетие.
Фильм рассказывает как раз об этих двух нелегких годах, когда Стивен узнал о своей болезни. Рядом с ним были родители, учителя, любимая девушка, с которой они в конце концов поженились и вырастили троих детей.
В момент съемок актер был старше своего героя ненамного, всего на 7 лет, но даже и этой разницы я как-то не ощутила. Сыграно абсолютно достоверно, владение телом, мимикой, эмоциональной палитрой безукоризненное, глядя на то, как тяжело и неуклюже ходит в кадре Стивен, как он падает, встретив на пути малейшее препятствие, с каким трудом он удерживает обеими руками вилку, чтобы подцепить ломтик помидора, просто недоумеваешь: неужели этот же самый актер в другом фильме с легкостью носится по лестницам, перепрыгивает с одной крыши на другую во время погони, без промаха стреляет, перелезает на соседний балкон, выходит победителем из схватки с вооруженным врагом? А какая у Бенедикта-Стивена улыбка! И она очень похожа на ту улыбку, которую мы видим на фотографиях реального Стивена Хокинга, при всем внешнем-вроде-бы-несходстве прототипа и актера. Глядя на нее, уже не удивляешься тому, что Джейн полюбила Стивена и прожила с ним 25 лет.

Финал фильма открыт: Стивен сделал то, что оставило след в науке, он добился поставленной цели, но будет ли он жить? Фильм охватывает только два года жизни героя, и если бы мы не знали, как все было на самом деле...
Буду пересматривать и, видимо, не один раз.:)

Интервью Бенедикта о съемках фильма и встречах с профессором Хокингом
Benedict Cumberbatch Hawking — Only human (but still a genius!)



Benedict Cumberbatch Hawking



Скачать с рутрекера



Я не слишком хорошо знаю живопись Ван Гога, те его работы, которые популяризируются СМИ, меня не затронули. Но фильм я решила посмотреть и не пожалела.
Жанр определяется как документально-игровой: всех героев истории играют современные британские актеры, но произносят они строго документированный текст: фрагменты писем Ван Гога к брату Тео, писем брата к нему, свидетельств современников — родных, друзей, соседей. Обычно я не люблю подобные проекты, но Бенедикт Камбербэтч заставил меня бросить рукоделие и буквально прилипнуть к экрану монитора. Реалистичный, красивый, страшный, проникновенный, бьющий по нервам фильм о том, как человек, долго искавший свое призвание, наконец находит его, отдается ему со страстью... и не выдерживает напряжения всех душевных сил.
В общем, я плакала.

Benedict Cumberbatch Van Gogh Painted With Words



Оба фильма — из категории must see.
А ведь есть еще "Третья звезда", писать о которой у меня пока нет моральных сил. И сериал "Последний враг". И другие роли Бенедикта Камбербэтча.
Но если вам будет интересно, я попробую все-таки рассказать о них.
Subscribe

promo drugoe_kino july 15, 2019 16:23 1
Buy for 100 tokens
Начинание прошлого года не оказалось единичной акцией, и вновь московское лето украшает отличный Кинофестиваль на Стрелке с ОККО. Старт уже в эту пятницу, 19 июля. Последний сеанс в воскресенье, 28 июля. Каждый вечер в летнем кинотеатре на Стреке будем смотреть один, а где и несколько фильмов.…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 38 comments