1-го марта 2011 года вышел документальный фильм о жизни и идеях известного американского футуролога и изобретателя Реймонда Курцвейла - Transcendent Man.
В фильме рассказывается о том, что такое технологическая сингулярность (точка феноменального, взрывного роста технологического прогресса), о возможных сценариях будущего и технологиях, которые появятся через 20-30-40 лет: искусственный интеллект, устройства размером с клетку крови, виртуальная реальность и т.п.
Курцвейл абсолютно серьезно планирует не только кардинально увеличить продолжительность жизни (в том числе своей), но и обрести бессмертие - за счёт смешивания человеческого интеллекта с искусственным, то есть, в конечном счёте, полном переносе человеческого сознания в машины (соответственно, биологическое тело в данном случае станет не нужным и мы станем бессмертными). Также сквозь весь фильм прослеживается его желание с помощью будущих технологий вернуть, воссоздать умершего отца. В общем, Курцвейл довольно занимательная личность и, в любом случае, то, о чём он говорит - достойно внимания.
В фильме много интервью с разными известными личностями, как то: 65-ый госсекретарь США Колин Пауэл, музыкант Стиви Вандер, создатель игры Second Life - Philip Rosedale, один из создателей Ethernet'a - Robert Metcalfe и другие.
И, конечно же, стоит упомянуть о превосходном музыкальном сопровождении в лице Филипа Гласса (который многим, вероятно, известен по музыке к трилогии "Каци").
Фильм можно совершенно легально купить и скачать с официального сайта. Фильм на английском, и даже без субтитров, но мы тут сделали свой любительский перевод и русские субтитры, которые можно скачать здесь (исправления, кстати, приветствуются). На русский язык название фильма наиболее близко по смыслу можно было бы перевести как "Преобразованный человек", но пока оставим как есть.
Приятного просмотра!
p.s.: на рутрекере его нет, но гугление без проблем обнаруживает его, например, на пиратской бухте.
Community Info