ter_oslyabya (ter_oslyabya) wrote in drugoe_kino,
ter_oslyabya
ter_oslyabya
drugoe_kino
Categories:

Мастер и Маргарита. гл.1, эп.4



Собрал вот, наконец, четвертый эпизод. Текст собрал до конца главы. Четыре эпизода вместе (http://toslyabya.narod2.ru) - это треть главы. До конца главы еще минут двадцать. Хочу перемонтировать весь текст заново. Задумка смонтировать из кусочков, которые были начитаны разными людьми. Хотелось бы услышать коренных москвичей с московским говором, да и вообще тех, кто «акает», «окает», сипит, хрипит, слегка заикается, слегка шепелявит, мужчин, женщин, подростков, взрослых. Так сказать, чтение книги в семейном кругу. Начитывать текст по последней редакции романа (http://lib.ru/BULGAKOW/master.txt). Все могут принять участие. Оставьте в комментариях сноску на начитанный аудиофайл и ваше имя для субтитров.
Subscribe

promo drugoe_kino july 15, 2019 16:23 1
Buy for 100 tokens
КРУТЕЙШИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ НА СТРЕЛКЕ-2
Начинание прошлого года не оказалось единичной акцией, и вновь московское лето украшает отличный Кинофестиваль на Стрелке с ОККО. Старт уже в эту пятницу, 19 июля. Последний сеанс в воскресенье, 28 июля. Каждый вечер в летнем кинотеатре на Стреке будем смотреть один, а где и несколько фильмов.…
  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 8 comments