Dixi et animam levavi (ting_li) wrote in drugoe_kino,
Dixi et animam levavi
ting_li
drugoe_kino

Categories:

Das Leben der Anderen/The Lives of Others


Я бы перевела название как "Чужая жизнь".  В русском прокате называется "Жизнь других". Режиссер - Florian Henckel von Donnersmarck.
Фильмом я заинтересовалась, когда увидела его коротенький фрагмент на церемонии вручения Оскаров. Я все время злюсь на себя, когда по многoлетней привычке усаживаюсь перед телевизором смотреть эту церемонию: вроде бы идиотское занятие, но все-таки есть иногда и практическая польза. В большинстве случаев мне хватает и двух минут фильма, чтобы понять - хочу я его смотреть, или нет. Тут я сразу поняла, что фильм "мой".
После просмотра фильма могу сказать, что Das Leben der Anderen получил заслуженного Оскара как лучший фильм на иностранном языке. А также прочие призы и номинации.

Есть свое преимущество в просмотрах фильмов на ДВД, так как там обычно бывает бонус материал, интервью с артистами, режиссером и т.п.
Актер Ulrich Mühe, судя по интервью - вполне интеллигентный светлый человек, но как талантливо и убедительно он сыграл работника Штази (=КГБ).

Т.е. абсолютно непохожего на себя человека.Интересно наблюдать, как меняются у него глаза по мере развития сюжета, зритель видит, как его персонаж меняется внутренне.

Для фильма у коллекционера добыли настоящую аппаратуту для прослушивания тех годов, и что больше всего лично меня умилило - аппарат для вскрытия писем паровым методом. Я не думаю, что меня прослушивали - не велика птица, но письма-то мои, я отлично знаю - читали. Это широко известный факт, что все письма зарубеж вскрывались. Хотя, кто знает насчет прослушивания, некоторые люди утверждали, что наш инфак и прилежащее к нему общежитие прослушивались. Ну, теперь наверняка и не узнаешь, и мне сейчас, откровено говоря - все равно.
Я  думаю, что у Штази и КГБ аппаратура была похожая, может вообще на одном заводе производили. И поэтому я подумала - ах, вон оно как мои письма-то вскрывали. Мне было любопытно на это посмотреть. Ну не над кипящей кастрюлькой ведь их держали.
Также создатели фильма постарались, чтобы все - одежда, квартиры, вещи - все было в духе соответствующей эпохи. Уж не говоря о том, что некоторые сцены снимались непосредственно в стенах соответствующего здания. Лично я ценю такое внимание к деталям. И меня вполне устраивает сюжет - я верю, что люди способны перемениться. Почему бы и нет - один случай на тысячу?!
Не понравилась одна деталь - когда героиню сбивает машина, НИКОМУ (работникам Штази, другу героини, куче прохожих) не приходит в голову попытаться ей помочь - скорую вызвать, что-то там пытаться перебинтовать - на мой взгляд вполне нормальная человеческая реакция. Ведь по ней не было видно сразу, что она тут же умрет - мозги по шоссе не разлетелись. Но это я так придираюсь.

Фильм будет интересен тем, кто жил в СССР, ГДР, работникам соответствующих органов, людям от этих органов так или иначе пострадавшим, и просто любителям хорошей игры и внимания к деталям
Subscribe

  • НЕ СМЕШНО И НЕ СКАЗОЧНО

    Прошёл 5-ый кинофестиваль на Стрелке. И чувства он вызвал полярные. С одной стороны, команда фестиваля - герои, что в условиях "вот этого…

  • "Портрет девушки в огне" (реж. Селин Скьямма)

    - 24 октября на российские экраны выйдет лесби-мелодрама французского режиссёра (или, как теперь принято выражаться, режиссёрки) Селин Скьямма…

  • СЕКС, ФАНТАСТИКА И РОКЕНРОЛ.

    Я даже не готов тут расписаться за всю фантастику, рокенрол и тем более секс, а возьму навскидку несколько опусов, по воле создателей…

promo drugoe_kino july 15, 2019 16:23 1
Buy for 100 tokens
Начинание прошлого года не оказалось единичной акцией, и вновь московское лето украшает отличный Кинофестиваль на Стрелке с ОККО. Старт уже в эту пятницу, 19 июля. Последний сеанс в воскресенье, 28 июля. Каждый вечер в летнем кинотеатре на Стреке будем смотреть один, а где и несколько фильмов.…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments

  • НЕ СМЕШНО И НЕ СКАЗОЧНО

    Прошёл 5-ый кинофестиваль на Стрелке. И чувства он вызвал полярные. С одной стороны, команда фестиваля - герои, что в условиях "вот этого…

  • "Портрет девушки в огне" (реж. Селин Скьямма)

    - 24 октября на российские экраны выйдет лесби-мелодрама французского режиссёра (или, как теперь принято выражаться, режиссёрки) Селин Скьямма…

  • СЕКС, ФАНТАСТИКА И РОКЕНРОЛ.

    Я даже не готов тут расписаться за всю фантастику, рокенрол и тем более секс, а возьму навскидку несколько опусов, по воле создателей…