посмотрела вчера Затоичи - пришла в дикий восторг.....
признаюсь сразу и безоговорочно - на японско-китайские комиксоподобные графические фильмы я западаю сразу и сильно - не то, что на какой-нибудь Город грехов и прочие килл-биллы.... я ничерта не разбираюсь в новомодной технологии съемки на черном фоне и последующего разрисовывания фона на компьютере и т.д. - то ли дело Затоичи! буйные краски, рраз!-глотка перерезана, кровища - фонтанирует, "расцветает на экране, как цветок" (с), игра на сямисэне, танцующая гейша-трансвестит, красивая японская девочка с ножом, лязг металла, свист мечей в воздухе, плюс ко всему этому - натуральные японские лица, а не Ума Турман и совершенно неподражаемый юморок.... видимо, фирменный китановский - не знаю, имел ли он какое-нибудь отношение к Королевской битве, кроме как актерское, но юмор примерно из серии Батору Роуаяру - черный, но незаметный, ненавязчивый такой.... сидишь, смотришь кино - и только через N-ное количество литров пролитой кровушки и отрубленных бошек с ужасом понимаешь, что.......блин, весело же это все!
о чем вообще фильм? Затоичи - легендарный слепой мастер меча, мститель... в Японии сериал был, из ок. 10-ти самостоятельных фильмов, в каждом из которых Затоичи противостоял какой-нибудь сверхмастер гипербоевых мегаискусств.... у Китано - все практически то же самое: тема мщения и возмездия и т.д., но есть интересные моменты... тут надо сразу сказать, что оригинальный японский сериал я не видела - и вряд ли когда-нибудь увижу, поэтому сравнивать не собираюсь ни в коем случае.... а сравню, например, с Семью самураями и Йоджимбо )).... в плане, так сказать, исторического восприятия....
во-первых, Затоичи, хотя история и типично-самурайско-средневековая, смотрится абсолютно современно.... дело, наверное, в цвете, стебовости и соответствующей манере игры актеров..... и еще в (временами) почти клиповой съемке.... эпичности, достигаемой Куросавой общими композиционными планами и долгими кадрами, здесь нет.... кадры у Китано сменяются очень динамично.... а, я поняла! это даже не съемка, наверное, а монтаж - нарезать материал таким образом, чтоб было быстро, но не месиво....
дальше - сильный элемент гротеска.... сам Китано хотел, чтобы сцены боев выглядели как можно более реалистично, но кровь чтоб была как можно более бутафорской... не знаю, как с боями - по мне, бутафорски выглядит все - но от этого только выигрывает....
полно визуальных приколов - даже называть не хочу, чтоб не портить удовольствие тем, кто не смотрел....
ну, и на вербальном уровне приколов тоже хватает - слепой Затоичи сидит вказино игорном баре у рулетки стола, на котором идет игра в кости, и на вопрос хозяина, почему он не делает ставок, отвечает "ничего, я пока посмотрю".....
всякими деталями, навевающими мысли о Куросаве, фильм пестрит - и играющий в самурая идиот (он, кстати, наводит еще и на Последнюю песнь Мифунэ, который, в свою очередь - на Семь самураев), и пистолет в руках одного из главных злодеев, и "телохранитель", и стонущие от рэкетиров крестьяне.... но современность Затоичи в подаче материала - бандиты у него совершенно наших дней - тот же рэкет и "крышевание", те же методы, мордобой для устрашения, более того, введены разборки между группировками за контроль над бизнесом (тут - игровым)... то есть, переодень и перебрось в другой антураж - тот же эффект вневременности....
в общем, хватит о "во-первых", а то до "во-вторых" не доберусь никогда........
во-вторых - герои Китано.... протагонист - собственно, Затоичи... антагонист - телохранитель Хаттори.... два супермастера обязательно должны схлестнуться в финальном бою, это чуешь шкурой.... но вот ведь какой нюанс - ни Хаттори не тянет на 100% антигероя, ни Затоичи - на 100% героя.... по большому счету, оба убийцы... причем у Хаттори даже есть смягчающие обстоятельства - больная жена, ради которой он и нанялся телохранителем (интересный эвфемизм для обозначения должности наемного киллера).... то есть, конечно, Затоичи симпатизируешь - но черт знает, обаяние ли это Китано или героя.... есть и мини-мстители - брат и сестра, чью семью вырезала банда, которую "телохранит" Хаттори.... они 10 лет мотались по Японии в образе и подобии гейш (с инструментами и косметичкой) в поисках мести, грабя клиентов - но нарвались на Затоичи, их сюжетные линии слились в одну.... в общем, тоже не паиньки.... короче, ОДНОЗНАЧНО "плохих" и "хороших" у Китано нет..... и это радует....
в-третьих - последняя большая сцена.... она напоминает заключительную сцену из Дитя Макона Гринуэя - по замыслу... да и по производимому на зрителя эффекту.... который даже более неожиданен, потому что Гринуэй на протяжении всего фильма легкие профилактические удары по психике зрителя все-таки проводит, намекает, так сказать, а Китано - ну-уууу, разве уж очень мутно (if at all)...... в этой сцене есть и свой смысл - ну, точнее, отношение автора к своему герою.... но тоже рассказывать не буду, дабы не спойлить... ну, и последний кадр и фраза - это что-то.....
короче, всяких разных придумок, находок, ходов, поворотов в Затоичи - навалом.... и блин, о них невозможно рассказать, не рассекретив их... стоит смотреть... я для себя решила, что куплю на ДВД обязательно....
а, еще вспомнила - камрад
silver_krum сравнивал Затоичи с Героем Чжана Имоу в визуальном плане..... ну, не знаю, не знаю - Чжан Имоу снял легенду, совершенно серьезную, по-моему.... люблю Героя... а вот Затоичи, скорее, можно сравнить с Разборками в стиле кунг-фу... то есть, настолько разные фильмы Затоичи и Герой по содержанию и замыслу, что у меня они даже по картинке рядом не встали - Имоу работал совершенно другими приемами.... красиво до ужаса, и то, и другое - но все-таки несравнимо, разные критерии....
вот написала все это и подумала, что если кому-нибудь Затоичи не понравится, ну или просто не разделят моего первобытного прямо-таки восторга по этому поводу - ну, как, скажем, некоторым моим знакомым совершенно не нравятся Разборки в стиле кунг-фу, от которого я была в таком же восторге - то я совершенно не удивлюсь.... более того, я даже готова буду признать, что легко покупаюсь на азиатские штучки... потому что действительно - легко покупаюсь.... и не жалею нисколько....
о чем вообще фильм? Затоичи - легендарный слепой мастер меча, мститель... в Японии сериал был, из ок. 10-ти самостоятельных фильмов, в каждом из которых Затоичи противостоял какой-нибудь сверхмастер гипербоевых мегаискусств.... у Китано - все практически то же самое: тема мщения и возмездия и т.д., но есть интересные моменты... тут надо сразу сказать, что оригинальный японский сериал я не видела - и вряд ли когда-нибудь увижу, поэтому сравнивать не собираюсь ни в коем случае.... а сравню, например, с Семью самураями и Йоджимбо )).... в плане, так сказать, исторического восприятия....
во-первых, Затоичи, хотя история и типично-самурайско-средневековая, смотрится абсолютно современно.... дело, наверное, в цвете, стебовости и соответствующей манере игры актеров..... и еще в (временами) почти клиповой съемке.... эпичности, достигаемой Куросавой общими композиционными планами и долгими кадрами, здесь нет.... кадры у Китано сменяются очень динамично.... а, я поняла! это даже не съемка, наверное, а монтаж - нарезать материал таким образом, чтоб было быстро, но не месиво....
дальше - сильный элемент гротеска.... сам Китано хотел, чтобы сцены боев выглядели как можно более реалистично, но кровь чтоб была как можно более бутафорской... не знаю, как с боями - по мне, бутафорски выглядит все - но от этого только выигрывает....
полно визуальных приколов - даже называть не хочу, чтоб не портить удовольствие тем, кто не смотрел....
ну, и на вербальном уровне приколов тоже хватает - слепой Затоичи сидит в
всякими деталями, навевающими мысли о Куросаве, фильм пестрит - и играющий в самурая идиот (он, кстати, наводит еще и на Последнюю песнь Мифунэ, который, в свою очередь - на Семь самураев), и пистолет в руках одного из главных злодеев, и "телохранитель", и стонущие от рэкетиров крестьяне.... но современность Затоичи в подаче материала - бандиты у него совершенно наших дней - тот же рэкет и "крышевание", те же методы, мордобой для устрашения, более того, введены разборки между группировками за контроль над бизнесом (тут - игровым)... то есть, переодень и перебрось в другой антураж - тот же эффект вневременности....
в общем, хватит о "во-первых", а то до "во-вторых" не доберусь никогда........
во-вторых - герои Китано.... протагонист - собственно, Затоичи... антагонист - телохранитель Хаттори.... два супермастера обязательно должны схлестнуться в финальном бою, это чуешь шкурой.... но вот ведь какой нюанс - ни Хаттори не тянет на 100% антигероя, ни Затоичи - на 100% героя.... по большому счету, оба убийцы... причем у Хаттори даже есть смягчающие обстоятельства - больная жена, ради которой он и нанялся телохранителем (интересный эвфемизм для обозначения должности наемного киллера).... то есть, конечно, Затоичи симпатизируешь - но черт знает, обаяние ли это Китано или героя.... есть и мини-мстители - брат и сестра, чью семью вырезала банда, которую "телохранит" Хаттори.... они 10 лет мотались по Японии в образе и подобии гейш (с инструментами и косметичкой) в поисках мести, грабя клиентов - но нарвались на Затоичи, их сюжетные линии слились в одну.... в общем, тоже не паиньки.... короче, ОДНОЗНАЧНО "плохих" и "хороших" у Китано нет..... и это радует....
в-третьих - последняя большая сцена.... она напоминает заключительную сцену из Дитя Макона Гринуэя - по замыслу... да и по производимому на зрителя эффекту.... который даже более неожиданен, потому что Гринуэй на протяжении всего фильма легкие профилактические удары по психике зрителя все-таки проводит, намекает, так сказать, а Китано - ну-уууу, разве уж очень мутно (if at all)...... в этой сцене есть и свой смысл - ну, точнее, отношение автора к своему герою.... но тоже рассказывать не буду, дабы не спойлить... ну, и последний кадр и фраза - это что-то.....
короче, всяких разных придумок, находок, ходов, поворотов в Затоичи - навалом.... и блин, о них невозможно рассказать, не рассекретив их... стоит смотреть... я для себя решила, что куплю на ДВД обязательно....
а, еще вспомнила - камрад
silver_krum сравнивал Затоичи с Героем Чжана Имоу в визуальном плане..... ну, не знаю, не знаю - Чжан Имоу снял легенду, совершенно серьезную, по-моему.... люблю Героя... а вот Затоичи, скорее, можно сравнить с Разборками в стиле кунг-фу... то есть, настолько разные фильмы Затоичи и Герой по содержанию и замыслу, что у меня они даже по картинке рядом не встали - Имоу работал совершенно другими приемами.... красиво до ужаса, и то, и другое - но все-таки несравнимо, разные критерии....вот написала все это и подумала, что если кому-нибудь Затоичи не понравится, ну или просто не разделят моего первобытного прямо-таки восторга по этому поводу - ну, как, скажем, некоторым моим знакомым совершенно не нравятся Разборки в стиле кунг-фу, от которого я была в таком же восторге - то я совершенно не удивлюсь.... более того, я даже готова буду признать, что легко покупаюсь на азиатские штучки... потому что действительно - легко покупаюсь.... и не жалею нисколько....
Community Info